Welcome to another installment of the Tattooed Poets Project!

This will be our sixth April celebrating National Poetry Month with a month full of tattooed poets’ work – both written and corporeal. Every day this month at 3:00 AM EDT, we will post a tattoo (or two) belonging to a poet, along with a sample of their work. Because interest has been unprecedented this
year, most days we will post TWO poets, with the second one appearing at 3:00 PM EDT. If you are a published poet interested in contributing, we will be featuring additional tattooed poets weekly, starting in May, or you can volunteer now for 2015. Please email tattoosday@gmail.com for details. And please, everyone, enjoy April on Tattoosday and thank you for visiting!

Sunday, September 12, 2010

Simona's Scripted Ink

I met Simona in Park Slope, Brooklyn, back at the end of July. At the corner of Prospect Avenue and Prospect Park West, just outside of the Holy Name Church.

Simona had an unusual script around her right bicep:

This is written in Tengwar, a script created by J.R.R. Tolkien to represent the Elvish tongue. The text displayed here is the beginning of Aragorn's coronation speech in The Lord of The Rings trilogy.

The line displayed is "Et Eärello Endorenna utúlien," which means "Out of the Great Sea to Middle-earth I am come".

This tattoo was inked by one of the best tattooers of script around, Stephanie Tamez at New York Adorned. Work from Stephanie has appeared previously on Tattoosday here.

Simona also had this on her inner left forearm:

That is Hebrew for "chai" or "life".

She placed the tattoo there because that is where Jews who were interned during the Holocaust had been tattooed by the Nazis. It's tattooed there as an expression of solidarity with her faith and, as a reminder to never forget the horror that was the Holocaust.

Thanks to Simona for sharing her tattoos with us here on Tattoosday!

No comments: