Welcome to another installment of the Tattooed Poets Project!

This will be our sixth April celebrating National Poetry Month with a month full of tattooed poets’ work – both written and corporeal. Every day this month at 3:00 AM EDT, we will post a tattoo (or two) belonging to a poet, along with a sample of their work. Because interest has been unprecedented this
year, most days we will post TWO poets, with the second one appearing at 3:00 PM EDT. If you are a published poet interested in contributing, we will be featuring additional tattooed poets weekly, starting in May, or you can volunteer now for 2015. Please email tattoosday@gmail.com for details. And please, everyone, enjoy April on Tattoosday and thank you for visiting!

Monday, December 6, 2010

Anja's Tattoo - A Brother and Sister Find Common Ground

Anja was visiting New York City from Denmark earlier this fall, when she ran into me in Penn Station. Of course, I was thrilled when she agreed to share this tattoo with us here on Tattoosday:


This tattoo on Anja's calf is based on the cover art from Es ist soweit, a 1990 album from a German band called Böhse Onkelz.


This record has significant meaning for Anja because it helped bring her and her brother together. She explained that they lived apart and didn't talk much, growing up in separate households. She was living with her grandmother, and came to visit her father and she was walking past her brother's room and heard him listening to this record.


The music brought them together, as she stopped to talk to him about it, learned that he had been listening to Böhse Onkelz longer than her, and this common ground broke the ice. Whereas before they had very little to talk about, Anja credits the band and this album with helping establish ties with her brother.

The top of the tattoo starts a lyric

and ends with


The lyric in question, "Let's forever be that Rebel Monster" is actually from a song by Volbeat, a Danish rock band, on their first album The Strength/The Sound/The Songs. The date below, "29-07-19--" is her brother's birth date.

This cool, meaningful tattoo was inked in Denmark by an artist named Dennis Wehler. I love how the words seem to be carved in her flesh.

Thanks to Anja for sharing this wonderful tattoo with us here on Tattoosday!

As a bonus, here's a little "Rebel Monster" from Volbeat:

2 comments:

herman said...

beautiful and cool tattoos.. ilike this

vicki said...

wonderful bands! :-)